|
• Тата забірае
тэлефон.
* Дзед гаворыць, што забярэ ўнука на ферму на
перавы-,а6анне. Раззлаваны Малыш «выдае праўду»;
што Мама і ^ата яго не любяць, нават ненавідзяць
за тое, што ён выпад-,ова выкрыў іх падман, што
дарослыя ніколі не гавораць ЦраўАУ- (<Я —
маленькі, і мая хлусня маленькая. А вы вялі-^. І
ваша хлусня — аграмадная! Для мяне яна
аграмадная. 3аПомніце! Самая вялікая хлусня —
гэтахлусня маленька-^чалавеку...»
Дачка здагадалася, што Малыш распачаў чарговы
экс-перымент, хоча яго спыніць.
Тата, выведзены з цярпення, гоніць Сына вон, Дзед
рас-шпільвае папругу. Малыш забіраецца на самы
верх леса-чак, крычыць, што з'яднаў блізкіх людзей
праўдай, ня-навісцю да праўды. Ён адштурхоўваецца
з лесачкамі ад шіжнай паліцы і вылятае за акно.
Мама страціла прытом-насць, у Дзеда падкасіліся
ногі, Тата аслупянеў. Дачка вы-глянула ў акно і
кінулася ратаваць брата.
Убачыўшы з трэцяга паверха, што Малыш цэлы, Тата,
Дзед, Мама пачынаюць шукаць вінаватага, ківаць
адзін на другога.
Сястра прыводзіць брата. Малыш ідзе павольна,
галава высока ўзнята. Аднак твар яго дзіўны, «не
зразумець — ці то ён цяпер святы, ці то ён
чокнуты. Вочы пустыя, чужыя, тоўсты язык не
змяшчаецца ў роце». На роспыты — ты не разбіўся?
табе не баліць нічога? і сіняка няма? і не страшна
было? — Сын адказвае вяла і аднатонна. Усе
садзяцца за стол, накладваюць Малышу на талерку,
ён старанна жуе. Уключаюць палітычнага
каментатара — з боку Сына нія-кай рэакцыі,
выключаюць тэлевізар — тое самае.
А а ч к а (раптам адкрыла) . Ды ён жа ідыётам стау!
Тата!
•-Т а т а (адварочваецца). Аможа, гэтаілепш?.. Дзе д.
Вам?... Вам — лепш.
М а м а . Ды і яму. .. , тт Дачка не згодна, што гэта
лепш. («Я на касцер! На эша-! На крыж пайду, каб не
стаць такой, як ён.»] С ы н . Ты заўсёды такая. Вы
заўсёды такія. Ён бярэ тоўстую кнігу і вельмі
павольна узшмаецца па есачках на самы верх.
Мастацкія
асаблівасці
«Зацюканы апостал» (1969) з'яўляецца першай націс,
най А. Макаёнкам трагікамедыяй, творам, у якім
складаны драматычныя праблемы раскрываюцца
камедыйнымі ср0д камі. Аўтар звярнуўся да прыёму
тэатральнай умоўнасц' (умоўныя абставіны,
уякіхдзейнічаюцьперсанажы). Вобр^. зы ў творы
абагулены да сімвалаў. Іх «імёны» гавораць пра
ступень роднасці і прыналежнасці да пэўнага
пакалення -, Тата, Мама, Сын, Дачка, Дзед. Сын часам
называецца М^. лышом. Пералічваючы на пачатку
п'есы персанажаў, дра. матург дае ім досыць
шырокую характарыстыку, якая пас-ля
пацвярджаецца ўсім дзеяннем.
Так, Тата — «звычайны, хатні, такіх многа. Зусім
ручны; хто паманіць, датаго і ідзе... Праўдзівы, як
большасцьмуж-чын». Аўтар падкрэслівае тыповасць,
«сярэднясць», нічым не вылучанасць гэтага
персанажа і ў рэмарцы на пачатку першай карціны
(«Сучасная кватэра накормленага чыноў-ніка. Ва
ўсякім разе, сёння яго сям'я сытая»), Аднак Тата
сабраўвялікую бібліятэку. У пакоі, дзе
адбываюццаўсе пад-зеі, «найболын уражвае,
выклікае пачуццё, нібы ў храме, нібы ў свяцілішчы,
— на ўсю сцяну суцэльны кніжны стэ-лаж,
напакаваны рознымі-рознымі кнігамі». Гэтыя
кнігіне дзеля моды, яны чытаюцца, да іх апелююць у
размовах і спрэчках Сын і Тата. Часцей Сын, бо ён
яшчэ ў стадыі за-сваення вопыту і мудрасці
пакаленняў. Тата ў кнігі ўжо не заглядвае, ён
толькі цытуе ці штосьці пераказвае з іх,
выяўляючы пры гэтым і эрудыцыю, і дасціпнасць.
Тата можа крытычна паглядзець на сябе і сваё
ста-новішча ўграмадстве. Бяда яго ўтым, што ён
нічога не можа (не хоча альбо, болыд верагодна,
страціў веру) штосьці змяніцьу жыцці. (С ы н .
Значыцьтабе падабаецца рабства, залежнасць,
прыгнечанасць, падначаленасць? Так? Тата. Не! Не
так! Але гэтагане пераменіш! Так было і так будзе!)
Тата хоча бачыць Малыша моцным і дужым фізічна і
маральна. «Я падахвочваю веруўсвае сілы.
Упэўненасць.'Я хачу, каб вырас дужы, моцны
чалавек, здольны выжыць У гэтых дзікіх чалавечых
джунглях», — гаворыць ён у спрэч-цы з Мамай.
Іншага вопыту Тата Сыну перадаць не можа. Мама, як
адзначае аўтар, «гаварыць можа і правільна, &
што яна думае... Яна хоча, каб усе жылі паводле
правілаў хрысціянскай маралі, а сабе дазваляе
іншы раз і так... яК' небудзь...» Яна хлусіць не менш
за Тату, але пры гэтЫ^ лічыць сябе сумленнай.
Менавіта Мама «задае» МалыШУ
задачку пра яго вшу, калі ен падслухаў размову з
«нявопыт-
ЛЬІМ студэнтам»: «Дапусцш, усё было, як было,
толькі я не
падслухаў... Тады ўсё было б прыстойна?.. Нават
калі б я і
^адслухаў, але стаіўся і прамаўчаў — таксама ўсё
было б
0рыстойна, і я і мама былі б харошыя. Дзіўна. Не
разумею».
Самы складаныўп'есе вобраз Сына. А. Макаёнак назы-
Бае яго вундэр-палітыкам, так пра сябе скажа па
ходу дзе-
яння і Малыш. Ён мае высокі ўзровень
інтэлектуальнай
культуры, дасведчаны ў розных пытаннях навукі,
літарату-
рьі, мастацтва, палітыкі, маралі, валодае
здольнасцю ўсё гэта
крытычна ўвязваць з жыццём, са сваім часам. Але
куды
скіроўвае Сын свой розум і веды? Ён хоча стаць
прэзідэн-
там, таму што менавіта прэзідэнт, сучасны цэзар,
мае ўсё —
уладу, грошы, славу, незалежнасць. Персанаждумае,
такім
чынам, толькі пра сябе. Нават вызваленне Таты ад
рабства,
ён разглядае ў сувязі з будучым сваім
становішчам. («Не, не
будзе! Для гэтага табе трэба толькі стаць бацькам
прэзідэн-
та. I ты ім станеш!)
Сын сур'ёзна рыхтуецца да прэзідэнства,
выпрацоўвае ў сабе пэўныя рысы характару,
эксперыментуе над блізкімі. Спагадлівую, добрую
сястру ён прымушае, выкарыстаўшы яехвілінную
зайздрасць, «качаць правы» перад Мамай.
Рас-пальвае супярэчнасці паміж бацькамі, то
мірыць іх, то сва-рыць, становіцца ў сям'і
маленькім дэспатам. Разам з тым нельга сказаць,
што ён дрэнна ставіцца да сястры. Пасля свайго
эксперыменту Малыш просіцьуяе прабачэння,
на-гадвае Тату, каб не забыўся купіць падарунак і
ёй. Ён шукае праўду, хоча жыць у іншай, чалавечай
атмасферы. «Ма-а-ма! Ты не крыўдуй на мяне. Слухай,
мама, з табой жая шчы-ра. Як з мамай. А з кім жа яшчэ
? Я што падумаў, тое і сказаў. Калі не так, ты
навучы», — гаворыць ён на пачатку п'есы. Аднак
Мама, занятая думкамі пра студэнта-негра,
адмахва-еЦЦа ад Сына, а праз некалькі хвілін дае
яму добры ўрок хлусні і няшчырасці.
Чаму Сын такі? Аўтар тлумачыць гэта маналогам
самога Малыша: «Я толькі пасеяны. Я яшчэ расту...
Расту ў атма-сферы вашых буйных скандалаў і
дробных інтарэсаў. (Ён нібы чытае па памяці.)
Мінуўшчына, увекавечаная ў кнігах (паказвае на
паліцы), уяўляецца мне мешанінаю з гразі і крьіві,
несправядлівасці і крыўд... Iкнігі, кожная з іх —
гэта абеліск... Абеліскі светлым марам, светламу
розуму, свет-дьім надзеям. (Пералічвае кнігі.)
Дабраце, спагадзе. Ма-Ленькім блізнятам —
чысціні і наіўнасці. Які пачэснымогільнік! Так
што я не толькі ваша дзіця, я — дзіця гіст0 рыі,
дзіця гэтых кніг...» Засвоены Малышом з кніг
воггыт пакаленняў пераконвае яго, што не дабро і
справядліваст кіруюць светам. Узаемаадносіны ў
сям'і, пабудаваныя ца хлусні і фальшу, а ўсё гэта
звязана — ён ужо ўпэўніўся — 3 вялікім светам,
прымушаюць шукаць свой шлях. МальІІц змагаецца
са светам крывадушша і няпраўды, але выбірае для
гэтага яго ж сродкі і метады — хітрасць, шантаж,
нахаб-ства, жорсткасць і г. д.
Трагізм Малыша ў тым, што ён супрацьстаіць усяму
све-ту (у заключнай сцэне ім не задаволены Тата,
Мама, Дзеді нават Сястра), перамагчы ў такой
сітуацыі ён не можа.
У ацэнцы вобраза Сына даследчыкі творчасці А.
Мака-ёнка разышліся. С. Лаўшук называе п'есу
«Зацюканы апо-стал» унікальнай, бо яна не мае
ніводнага станоўчага пер-санажа, да адмоўных ён
адносіць побач з Мамай, Татам, Дзедам Сына і
Дачку. Я. Усікаўлічыць па-іншаму: «Сын — гэта
адначасова і носьбіт аўтарскай ідэі,
персанаж-рэзанёр, і канкрэтны, жывы характар, і
вобраз-сімвал. Усё падаецца праз прызму
ўспрымання Малыша, усё разглядаецца яго вачамі,
ацэньваецца яго розумам. Але за спіной Малыша
ўвесь час быццам бы стаіць аўтар, кіруе яго
ўчынкамі, па-водзінамі, словамі. Ступень умяшання
драматурга ў спра-вы свайго героя даволі
прыкметная». Даследчык, такім чы нам, гаворыць
пра аўтарскую сімпатыю да Сына.
Цікавыя ў п'есе таксама вобразы Дачкі і Дзеда.
Дачка з'яўляецца антыподам Сына. «...Яна ахвотна
падбірае тыя яго якасці, якія ён адкідвае прэч, як
непатрэбныя: дабрату, шчырую сумленнасць,
ласкавасць». Але ж яна, як ніхто іншы, разумее
Малыша, падтрымлівае яго і нават дапама гае ў
эксперыментах. Апошнія яе словы ў творы даюць
на-дзею, што яна будзе адна змагацца супраць
свету хлусні і эгаізму.
Аўтар не аднойчы падкрэсліваў у творы, што
дзеянне адбываецца за мяжой, у капіталістычным
свеце, што і пер-санажы і праблемы «імпартныя».
Але такая настойлівасць наводзіць на думку, што
«імпартнасць» матэрыялу (аб-ставін, праблем,
чалавечых узаемаадносін) — толькі неаб-ходная
для свайго часу шырма. А. Макаёнак узняў у творЫ
няпростыя агульначалавечыя, актуальныя і сёння
для наша' га грамадства, праблемы. |